суббота, 14 сентября 2013
12:33

Хочу с понедельника взяться за ум. Соблюдать режим, ложиться спать не позже 12, не пренебрегать кремами для лица и рук. Мне очень повезло с кожей, она хорошая сама по себе,и без кремов гладкая и чистая. Поэтому я вечно ленюсь наносить крем на лицо и на руки, вечером тяжко, а утром некогда.Так и стоит крем в холодильнике, пропадает. Но! Учитывая, что я ни фига не сплю, и мне вообще-то уже немало лет, мне просто НАДО пользоваться кремом. Иначе я вся покроюсь морщинами и скорее рано, чем поздно. Я вот из Израиля этим летом привезла крем для лица и крем для рук, в фирменном магазине на берегу Мертвого моря покупала, между прочим, не хухры-мухры). И это хорошие крема, потому что мама в восторге от ночного из той же серии, она свой уже закончила. Меня жаба задушит, если и этот крем у меня пропадет. Надо пользоваться. У меня уже вид очень усталый, мне так и мама говорит, хожу никакущая.

URL
пятница, 13 сентября 2013
17:01

Сегодня весь день было не то, что плохое настроение, а я была как будто выключена. В большей или меньшей степени, это уже пару дней, наверное. Может быть, от постоянного недосыпа. Мне не хочется улыбаться, эмоции не работают на полную, ничему не радуюсь, толком ничего не интересно, и как будто ничего не хочется делать. Сегодня было как-то особенно пусто и безнадежно. Перевод сдала свой, наконец-то, но ожидаемого облегчения не ощутила. Обычно на работе я, когда сдам какую-то работу, сделаю заказ или перевод для волонтеров, с превеликим удовольствием наливаю себе вкусного чаю, грызу орехи или курагу и с чувством выполненного долга) играю в Зуму, читаю скачанный журнал или книгу. Сегодня же - ноль эмоций. Не знала, чем себя занять. Еще шеф тоже мрачный, и у меня лицо кислое, косимся друг на друга). Ну, правда, потом под конец рабочего дня глицин выпила, да зачиталась "Просто вместе" Анны Гавальда, начала сегодня перечитывать, увлекла опять книга. Потом пошла в супермаркет, люблю там покупки делать, люблю выбирать вкусный чай, да ту же кашку-минутку в покое, в тепле, обстоятельно, не общаясь с хамоватыми продавцами, как в обычных магазинах. Все купила, что нужно и что хотела. Сейчас дома, на улице только что закончился затяжной холодный дождь, а я опять же в тепле, вкусно поужинала, рядом все тот же чай). Ну, вроде, сейчас как-то все получше).

URL
четверг, 12 сентября 2013
16:40

Сегодня ночью кошка моя носилась по комнате, ловила мышку. Уж не знаю, как это рисковое создание к нам попало - две кошки в квартире вообще-то. Еще помню спросонья, что вставала пить, и боялась, что мышь со страха мне в тапок залезет, соткой светила. Утром все из головы вон, чапаю в темноте к балкону, и, конечно, посредине комнаты задела босой ступней дохлую мышь. Феерическое начало дня). Хотя, конечно, мне еще очень крупно повезло, что я ее просто задела , а не перенесла весь вес на ногу, вот что).

URL
среда, 11 сентября 2013
17:54

Ах, как же я сегодня устала. От новых туфель болит выступающая косточка на левой стопе, и вообще я на нее аж чуть прихрамываю. Хотела сейчас после ужина посидеть, поискать в инете трудные слова, почти ничего не выходит, и ничего не хочется, брошу все на сегодня. Хочу завтра сдать уже эту работу наконец. Еще хотела сразу после работы принять душ, вода здорово помогает от разбитости, но у нас отключили горячую воду, чувствую, придется на ночь глядя в тазиках полоскаться, эх, печаль(.
Нет ничего лучшего для меня в такие вечера, чем налить крепкого чаю, взять шоколадную конфету и читать что-нибудь интересное. Или смотреть любимый сериал. Сейчас буду читать недавно найденный тред крипи-историй,обожаю). А "Ходячие мертвецы" смотреть стало очень трудно,из-за напряжения, постоянно ждешь, что кто-то из полюбившихся героев сейчас помрет). Нет, ну я знаю, что к концу третьего сезона погибнут Андреа и Мерл, а вдруг кто-то еще? Как сказали в комментах к сериалу, это история прежде всего Рика, уж его-то в любом случае не убьют, ну, Карла еще, а остальные все под Сценаристами ходят)) . Мне и других жалко.

URL
вторник, 10 сентября 2013
19:12

Социо-тест! Насколько ты задрот, битард и социофоб? Проверь себя!

Я понятия не имею, кто такие битарды и омежки, и об альфе тоже только интуитивно догадываюсь, но тем не менее -
Результаты тестирования

URL
18:38 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
воскресенье, 08 сентября 2013
21:25

Меня раздражает фраза из нового рекламного ролика, который сейчас часто крутят: "Многие люди страдают от медленного интернета". Вообще-то люди страдают от тяжелых болезней. От того. что умер кто-то из близких или расстались с любимым человеком. От того,что жить негде или элементарно нечего поесть. Вот от этого люди страдают. А медленный интернет - это ерунда, которая не стоит сколько-либо серьезных переживаний. Какая-то есть зажратость в этом ролике и вообще в таком взгляде на жизнь, искаженное дурное восприятие реальности, которое еще и транслируется и пропагандируется.

URL
суббота, 07 сентября 2013
17:46 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 06 сентября 2013
23:13

Сегодня опять устала до невозможности. Взяла домой перевод на выходные, планировала еще вечером пописать, но какое там, просидела амебой в кресле, протупила весь вечер в интернете. К ночи отпустило. От того, что устаю, и от того, что смотрю на ночь всякие зомби-ужасы, сегодня ночью кричала во сне, маму напугала. Я даже помню почему закричала, мне снилось, что я заглядываю под диван, что ли, а там кто-то, и он открывает глаза и смотрит на меня, вот я и заорала).
Мне принесли новый лак для ногтей, один из оттенков красного, называется "ягодный", но я затрудняюсь сказать, какая именно это ягода). Раньше я бы посчитала такой лак слишком ярким, а теперь мне нравятся такие цвета. Предвкушаю красивый маникюр).
К. пишет мне по штук 20 сообщений за вечер). И хорошо, по крайней мере, вечера не такие тихие.Болтаем о всякой женской ерунде. Сначала со скрипом шло, все-таки месяц не общались, сейчас лучше.
Мне понравилось все-таки во всем этом, что я сама сделала что-то и улучшила ситуацию, которая мне не нравилась.

URL
четверг, 05 сентября 2013
21:01 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:28

Пашу как Золушка.Сегодня на полчаса на работе задержалась, хорошо работалось и переводилось в тишине, хотелось сделать намеченные страницы. Заодно и на основной работе какой-то завал перманентный. Душу греет, что мне заплатят премию,заодно и еще один перевод чертежа сделала, сразу скопом переводы пришли, а за них полагается дополнительная денежка. Я деньги люблю и они мне нужны. Мне нужно купить на осень туфли, джинсы. Я мечтаю о французских духах и уже давно хочу наручные часы. Посмотрим, сколько же мне денег дадут, а то я как в "Любовь и голуби" " что-то разошлась на пять рублей")). Да, и если ту книгу никто не купил, "Эмма" Джейн Остин, я ее куплю.

Из-за того, что беру работу и на дом, совсем не беру заказы. Первое время у меня даже ломка была, привыкла уже минимум по одному заказу делать, и мне это нравилось. Теперь опять отвыкла совсем даже от самой биржи, даже не захожу на сайт, а раньше на нем торчала безвылазно, Как перевод закончится, надо будет опять включиться. Мне нужно скопить как можно больше денег на Турцию, хочется в этот раз поехать в 5-звездочный отель, в по-настоящему красивый.

URL
вторник, 03 сентября 2013
20:31

Со всей этой загруженностью и усталостью, практически ничего сейчас не читаю. Сегодня на обеденном перерыве не получилось читать дальше книгу, которую я начала не так давно - "Игра Эндера" Карда Орсона. В начале она мне очень понравилась, необычный сюжет, который сразу захватывает, необычный герой, обстоятельства. Потом, правда, показалось, что пошло однообразие: закулисные силы все эксперименты ставят над мальчишкой - а давайте мы этого подопытного кролика вот в такие условия поставим, а теперь вот в такие, а теперь вот в этакие.. Пацан худо-бедно справляется со всеми условиями. А дальше-то что?.. Ну, это читать надо дальше, а мне некогда пока.

@темы: Чтение

URL
18:25 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
понедельник, 02 сентября 2013
19:59

Мне на работе дали перевод просто огромный, моя задача подписать прямо на распечатанных листах перевод разных английских терминов горной техники. 171 лист, мелким шрифтом. Да, иногда там надо подписать только первую строчку, а дальше те кто надо поймут по аналогии, но все равно это много, текста много. Директор мне дала этот перевод в четверг к вечеру, в пятницу у нас был выходной, а сегодня в 9 утра она у меня спрашивает " Как двигается перевод?" Она, что думает, это легко? Даже если я бы на русском подписывала, это до фига времени, а я с переводом маюсь, потому что далеко не все однозначно, т.е. не просто открыл словарь и шпарь. Это, видать, у нее проявление симптома "Тыжпереводчик". Во-первых, по штатному расписанию, я давно уже просто секретарь, хорошо, что я сама язык не забываю. А во-вторых, ты милая моя, так и собиралась, видно в конце месяца выдать мне чисто секретарскую зарплату, и только когда я спросила напрямую, будет ли перевод как-то оплачен , через паузу ответила, что выплатишь мне премией. Умная какая. Я, конечно, прекрасно к ней отношусь, но пахать за просто так из -за хорошего отношения мне как-то совсем не улыбалось.
Теперь она меня из-за этих денег достанет спрашивать, небось, когда я перевод закончу. Выбесила. Я адски устала сегодня из-за него. Секретарских обязанностей с меня никто не снимал, вертелась как белка в колесе, и звонки, и телефонограммы, и письма, и тут же перевод изволь делать. Я из-за этого вопроса ее перевод даже домой взяла, не люблю когда мне в нос тыкают несделанной работой. Ну что, в девять вечера бросила все к черту, ничего не соображала уже, сделала пока только 21 страницу(. Ну. она пусть хоть израсспрашивается, а раньше, чем через неделю я ей его не сделаю.

URL
00:29

Блин, что за ужасы в ХМ показывают, не могу смотреть, кошмар какой, невозможно.

URL
воскресенье, 01 сентября 2013
12:29 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
суббота, 31 августа 2013
17:13

Сейчас сделала простой, но вкусный салатик - пять отварных яиц, средний по размерам кусочек копченой курицы, мелко порезанная луковица, банка консервированных грибов и банка кукурузы, соль, черный перец, майонез. Такой салат делается элементарно и за считанные минуты. Получается очень вкусно. Обычно я варю окорочок, и делаю из него, но сегодня лишних окорочков не было (они пошли на оладьи), поэтому взяла копченую курицу. Получилось еще вкуснее, чем обычно, надо запомнить.

@темы: Кулинария

URL
16:04

Выходные дни кажутся трудными. Заполняю их всякими делами, заказами, чтением, "Ходячими мертвецами" (кстати, обалдеть как к последней серии второго сезона там все рухнуло, в смысле не качество, а повороты сюжета), чтобы не то, что не думать (тут трусить не надо), а чтобы не расстраиваться.
Мама сегодня купила небольшой букетик лиловых, розовых, белых астр. Удивительно, как даже скромный,но прелестный букетик оживляет и украшает дом.

URL
четверг, 29 августа 2013
18:46

Смотрела как-то заказы на бирже Турботекст, пролистывала как обычно - копирайтинг, рерайтинг. Тут глаз выцепил фразу из одного заказа "элитные проститутки из Подмосковья". Меня это шокировало. Это ж надо у людей какое незамутненное никакими этическими нормами сознание - предлагать людям такие заказы, чтобы поталантливее и и покрасивее им это объявленьице переписали. И ведь потом исчез этот заказ. Может, там все-таки существует модерация. А, может, кто-то просто взял себе этот заказ. А что, я как-то видела на тамошнем форуме, как с фейспалмом выложили скриншот заказа про "эротический массаж в сауне" а в ответ было сообщение в духе "а что, я бы взяла. деньги-то все равно капают, да и узнаю побольше об этой сфере жизни, хи-хи". И ничего, что она тем самым будет потворствовать сутенерству. М-да.
Есть там такие микрозадачи, крошечные задания, которые, соответственно, и оплачиваются по грошовым расценкам. Одно такое задание звучало буквально, вот буквально так "...Как отчёт присылайте ваш E-mail и СКРИН ОКНА ЛИЧНОГО КАБИНЕТА В ПРОЕКТЕ. Я проверяю и оплачиваю! И не смейте уходить оттуда полгода, иначе тут же сообщу о бане администрации Турботекста". Стоимость задания - 1, 6 руб. Это каким надо быть феерическим мудаком, чтобы так обращаться к потенциальным исполнителям). Висел этот заказ в таком виде денек, потом, видно, до мудака доперло, или кто-то подсказал,но он переписал заказ в более вежливой форме. С каждым днем этот заказ, по-моему, все вежливее:-D, но я-то пооомню начальный вариант, и ник заказчика запомнила, и никогда работать с ним не буду.
Все это лишний повод посокрушаться о том, куда катится этот мир, конечно:).

URL
среда, 28 августа 2013
21:28

На днях поболтала с одной коллегой. Она рассказывала, что очень волнуется, нынче ее сынишка идет в первый класс, как там все у него сложится. Я на минутку ей позавидовала. Вот, думаю, да, был у нее неудачный брак, но потом вроде встретила мужчину, довольно симпатичная, занимает хорошую должность, сынок вон у нее, волнительные хлопоты.. А что у меня?..А потом я вспомнила, что у нее большие проблемы со здоровьем, сильные боли в спине, кажется, грыжа позвоночнике и врачи толком помочь не могут. Нет уж, каждому свое. Поменяться с ней местами я что-то не хочу). У каждого свои бедки, свои испытания. Никому завидовать не надо. Тем более, я часто думаю, что, слава Богу, я живу, в общем-то хорошо, ттт - хорошая непыльная работа, мама жива-здорова, неплохой достаток в семье, сыта- одета- обута - за границу вон отдыхать ездила, люди хорошо ко мне относятся, живу в комфорте, внешностью Бог не обидел. Ну да, в личной жизни полный провал уже кучу лет, здоровье неважное, ну что теперь. Не бывает ничего идеального.

URL