18:41

Сегодня опять устряпалась.Ночью пикал разряженный телефон -трубка, и, видимо, мой уставший мозг каким-то образом перепутал этот сигнал с сигналом будильника. В итоге я встала в пять утра,а не в шесть, как обычно.Успела позавтракать, сварить сосиски на обед, выпить кофе, почистить зубы , сполоснуться, и при выходе из ванной услышала сигнал будильника. Я гоню уже. Сильно устаю - каждый день мотаться после работы больницу ( а это далеко), а потом дома готовить еду себе и маме на завтра,прибраться и т.п.- нелегко мне дается. Нервная система,и без того очень слабая, глючит. Сижу на глицине, но он не очень помогает.
Сегодня просто адски устала(. Спина болит и ноет.

19:03

Сегодня развлекала себя тем, что печатала формуляры на печатной машинке). В моей библиотеке с советских времен до сих пор сохранилась печатная машинка,хотя есть и компьютер с интернетом. Некоторые вещи , например, распечатать что-то на узких полосах бумаги, картонках, сподручнее на машинке. Хотя какое там удобно, конечно. В детстве,еще в советские времена,я ходила к маме на работу и там училась печатать на машинке, довольно неплохо получалось. Сейчас вспомнила эти навыки.Это ад и израиль, конечно,но какой-то шарм в этом есть. Громкое щелканье клавиш, скрип передвигаемой каретки, прокручиваемого валика- все очень ностальгично). Вначале материлась и запарывала то,что печатаю, из-за одной ошибки или неправильно выставленных интервалов, но немного усердия и прилежания дали свои плоды, стало получаться печатать чисто и без ошибок. Вообще,у меня дурацкая манера сразу ругать себя - о, я никогда не научусь печатать на этой дурацкой машинке без ошибок,о,я никогда не разберусь, как делать годовой отчет в этой библиотеке, я невнимательная и тупая.Тем не менее, со временем во всем разбираюсь и все получается. Неожиданно увлеклась, распечатала все формуляры, наклеила кармашки на форзацы книжек, повставляла формуляры... Ну, чем бы дитя не тешилось... Что-то интересное для меня в этой работе,значит,все-таки есть).

20:36

На днях поняла, что мне не очень интересна моя работа - библиотекаря. Поступили новые книги, их нужно оформить, сделать на них карточки, формуляры, и я все это делаю, но без особого энтузиазма. Я до сих пор не знаю толком библиотечный фонд, что где стоит, ну, знаю, но на четверку с минусом или тройку, а ведь я привыкла вгрызаться во все и разбираться досконально.Я более полугода здесь работаю,и как-то никак не проникнусь. С работой более-менее справляюсь, но не более. Правда, заставила себя сделать для себя схемки стеллажей и расписать по полкам, какие книги, по каким темам где стоят, соответственно, приблизительно это все заучила, пока составляла. Но только на половину стеллажей, другую никак не добью. Нет стимула. Неинтересно. Скучновато. На прошлой работе в Алма-Ате с нуля ( когда чувствовала себя без конца ошибающейся, тупой неудачницей ) разобралась во всех деталях работы менеджера агентства переводов, вела переговоры с клиентами, работала с нотариусами, научилась оформлять заказы в специальной версии 1С-бухгалтерии, вникла в нюансы, несколько месяцев тащила в одиночку все заказы, меня хвалили. Все это было не далее как прошлой осенью-зимой. А сейчас спроси меня что-нибудь по той работе, и я буду тупить. Я забыла, как называется та штука, которую мы распечатывали на оборотной стороне перевода - с данными нотариуса и т.д. Вспомнила - "клише". А ведь эти проклятые клише мне кучу нервов стоили в свое время. Все забыла, начисто, как уехала оттуда.Все потому, что мне все это не-ин-те-рес-но. Не мое. По-настоящему мне было интересно работать, когда я работала техническим переводчиком. Я делала для себя словари, я училась на ходу, я развивалась, я делала невероятно крутые для себя штуки , вроде устного перевода семинаров по обучению специальному программному обеспечению, я ездила в командировки по рудникам и заводам и переводила для иностранцев разные производственные процессы, я в одиночку для себя разобрала терминологию кучного выщелачивания медной руды и переводила научные работы, сама себе поражаясь - потому, что это было мое.Я не творческий человек, с воображением у меня беда, создавать ничего не умею, но в те годы я работала именно творчески, вдохновенно.

20:34

На днях поняла, что мне не очень интересна моя работа - библиотекаря. Поступили новые книги, их нужно оформить, сделать на них карточки, формуляры, и я все это делаю, но без особого энтузиазма. Я до сих пор не знаю толком библиотечный фонд, что где стоит, ну, знаю, но на четверку с минусом или тройку, а ведь я привыкла вгрызаться во все и разбираться досконально.Я более полугода здесь работаю,и как-то никак не проникнусь. С работой более-менее справляюсь, но не более. Правда, заставила себя сделать для себя схемки стеллажей и расписать по полкам, какие книги, по каким темам где стоят, соответственно, приблизительно это все заучила, пока составляла. Но только на половину стеллажей, другую никак не добью. Нет стимула. Неинтересно. Скучновато. На прошлой работе в Алма-Ате с нуля ( когда чувствовала себя без конца ошибающейся, тупой неудачницей ) разобралась во всех деталях работы менеджера агентства переводов, вела переговоры с клиентами, работала с нотариусами, научилась оформлять заказы в специальной версии 1С-бухгалтерии, вникла в нюансы, несколько месяцев тащила в одиночку все заказы, меня хвалили. Все это было не далее как прошлой осенью-зимой. А сейчас спроси меня что-нибудь по той работе, и я буду тупить. Я забыла, как называется та штука, которую мы распечатывали на оборотной стороне перевода - с данными нотариуса и т.д. Вспомнила - "клише". А ведь эти проклятые клише мне кучу нервов стоили в свое время. Все забыла, начисто, как уехала оттуда.Все потому, что мне все это не-ин-те-рес-но. Не мое. По-настоящему мне было интересно работать, когда я работала техническим переводчиком. Я делала для себя словари, я училась на ходу, я развивалась, я делала невероятно крутые для себя штуки , вроде устного перевода семинаров по обучению специальному программному обеспечению, я ездила в командировки по рудникам и заводам и переводила для иностранцев разные производственные процессы, я в одиночку для себя разобрала терминологию кучного выщелачивания медной руды и переводила научные работы, сама себе поражаясь - потому, что это было мое.Я не творческий человек, с воображением у меня беда, создавать ничего не умею, но в те годы я работала именно творчески, вдохновенно.

06:26 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:50 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:12

Маму опять увезли на скорой. У меня сегодня был плохой сон. Будто К. принесла большой кусок мяса, я еще забыла про этот кусок, потом только поблагодарила. Во сне я я говорила с мамой, и она побелела, ей стало плохо, я отнесла ее на диван. Потом она куда-то делась с дивана, вроде ей стало лучше. А наяву у мамы, думаю, инсульт, потому что она на минуты лишилась речи, правая сторона онемела и лицо немного перекосило. Все эти дни после выписки она плохо себя чувствовала. Такая серия микроинсультов может привести к параличу или к смерти. Еще один - будет хуже. Следующий - еще хуже. Я почему-то мало плачу. Такое ощущение, что я готова ко всему, даже к худшему, и у меня какое-то странное спокойствие. Нет, я не верю. Все эти дни у меня было ужасное уныние, я думала, что инсульт - это дело времени, я плакала и унывала, потом сказала себе, что нужно держаться, что уныние - это грех, что все будет хорошо. Но пока все развивается по плохому сценарию.

22:08

Насчет меня и Алматы. Нежно полюбила этот город всем сердцем, но, откровенно говоря, он меня не принял. Или, другими словами, я не чувствовала себя там на своем месте. Часто, возвращаясь там с работы в квартиру, где мы жили с К., я смотрела на освещенные окна домов, или смотрела по утрам, как мамочки с щебетом и улыбками выгуливают своих детишек, и чувствовала тоску и неприкаянность. Там у людей был налаженный быт, семьи, уклад, там у них корни, все прочно, а что у меня? Съем квартиры в чужом городе на пару с подругой, когда тебе уже хорошо за тридцать? При том, что в твоем родном городе живет твоя пожилая мама, которой без тебя трудно? Я не чувствовала глобального смысла во всем этом, оправдывающего и компенсирующего оставление мамы и мыкание по чужим углам. Да, в этом городе прекрасно жить и замечательно проводить время, но, наверное, тогда, когда ты совсем молод и начинаешь жизнь или тогда, когда у тебя в нем семья и все твои близкие рядом. К. в свои 36 лет живет там и довольна, снимая даже не квартиру, а комнату в чужом доме, потому что блага большого города, замечательная природа и т.д. дают ей ощущение более качественной жизни. У нее нет такой связи с семьей и таких обязательств , как у меня, и ей прекрасно. А мне , в общем-то, вполне комфортно в своем родном городе, я знаю и чувствую, что я в том месте, где должна быть сейчас, что здесь сейчас мое настоящее место. Сейчас я не смотрю с тоской в чужие окна, а спокойно иду домой, где у меня такое же окно и устроенный быт, и свой родной угол и свой родной человек, о котором я забочусь. Здесь ЕСТЬ смысл. И я бы совсем не хотела мыкаться одной/с друзьями где-то в чужом городе, пусть и в самом прекрасном. Поэтому я действительно совсем не жалею, что там не живу.

22:26 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:02

Отлично, просто отлично провела вечер на юбилее. Наелась вкуснейшей еды, напилась до звона в ушах, натанцевалась вволю, позажигала, поулыбалась, побыла звездой вечера, хе-хе-хе. Все мужики тянули меня в центр круга потанцевать, тамада вечно на меня таращился и тянул меня танцевать, я выиграла приз в конкурсе, и вообще плясала от всей души)). Я так танцевала год назад).Просто отлично повеселилась, все так прекрасно прошло. А еще Г. ждет не дождется, чтобы я к нему приехала).

21:43

Вроде маме лучше, и я завтра иду на юбилей коллеги в ресторан и все равно у меня внутри постоянно мечется тревога. "А вдруг станет хуже? Той женщине из их отделения тоже было лучше перед тем, как она впала в кому", "А вдруг у нового лекарства, которое ей прописали, будут сильные побочные эффекты и она не сможет его пить, так уже бывало", "А вдруг завтра на юбилее виновница торжества переволнуется и напьется (а она очень нервничает)", "Как все вовремя приготовить в воскресенье, к приходу невестки в гости" и т.п. По утрам в эти дни моя простыня оказывается дико скомканной, я беспокойно сплю, в четыре просыпаюсь и полуосознанно, выныривая в реальность, дремлю до будильника.

Хожу с напряженным , кислым лицом, но, оказывается, кое-какие женские чары у меня-старушки остались). Проверила сегодня на мужиках в очереди к кассе в супермаркете). Приятно вспомнить, что мужчины считают тебя привлекательной, мне не до этого, и я стала безнадежно об этом забывать, тем более, что с Г. мы очень и очень отдалились сейчас, он хотя бы делал мне комплименты (но в последнее время очень редко).

18:16

Как я устала сегодня. Сколько дел я переделала - не счесть. И у меня болят спина и шея. Сроду такого не было., а как взвалила на себя абсолютно все - заныли. Отличная иллюстрация понятия психосоматики).

17:27

Меня всегда удивляло и немного раздражало, когда мамаши говорили о болезнях своих детей или вообще о них, объединяя их с собой: "У нас режутся зубки", "У нас температура ,идем к врачу". Всегда думала - "Какое "у нас"? Ты же отдельная личность. Что за овуляшество".. Теперь замечаю за собой, когда говорю про маму, что я говорю "У нас плохая речь", "нам еще восстанавливаться надо" или что-то в этом роде. Как-то само собой выходит. Так легче сказать, что ли, или это подсознательно отражает то, что.я сейчас полностью поглощена ее делами и ее состоянием. Так же, видимо, и у мамаш.

20:01 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:31

Скучаю по своим занятиям ивритом. Я забросила их. Некогда и нет настроения. Единственное, я хорошо запомнила буквы и сочетания и теперь читаю, все что попадается на иврите в инете. Ничего не понимаю, но читаю. Надо возобновить занятия.

@темы: Мой иврит

17:11

Маму сегодня выписали из больницы. До полного восстановления еще очень далеко, состояние неважное, плохо, вернее, мало говорит, но все равно - слава Богу.

19:52 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:13

Может, и правильно, что у меня нет детей. Подруга рассказала, что у ее старшего не растут передние зубы, какая-то аномалия с четверкой, им дали направление в челюстно-лицевую. Я вообще не представляю, как бы я справлялась с такой ситуацией. Вдруг ему придется что-то резать? Я бы умерла от страха за ребенка, только представив, что ему придется пережить, и это же надо суметь самой это все пережить и еще быть опорой ребенку, поддержать его. Как люди это делают? Где берут силы? Слова? Или это особый дар, появляющийся при факте материнства?...

12:39 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:04

На этой неделе пью пентовит и, видимо, он действительно действует еще и как нехилое такое успокоительное. Новости о здоровье мамы , с одной стороны, неплохие (вроде бы никакого инсульта и даже микроинсульта у нее не было), а с другой стороны не очень хорошие, вообще же, если разобраться, дело - дрянь. Но я как в толстом ватном коконе, то ли от усталости, то ли от таблеток - у меня нет сил и желания переживать/рыдать/носиться в истерике/лить слезы, как я делала бы раньше. Пока у меня нет сил как следует об этом думать. Пока я рада и благодарна, что мама жива, ходит, разговаривает, ест-пьет, сегодня даже улыбаться стала. Теперь надо радоваться каждому дню, пока она со мной.